English below
- Die Bäume werden euch noch dann ein Lied singen wenn ihr diesen Planeten schon nicht mehr bevölkert -
(Tatanka, Sitting Bull, Häuptling der Lakota)
Ihr glaubt nicht an euch selbst, ihr glaubt nicht an die Zukunft eurer Kinder - warum sonst sollte es so sein, dass ihr mit der Gestaltung eurer Lebenswelt zum Besseren wartet. Einst haben wir gesungen. Wir haben Mutter Erde geehrt. Wir haben alle Mitgeschöpfe geehrt. Wir haben nicht getötet um Überfluss zu nähren. Wir haben getötet um Nahrung zu haben und unsere Existenz zu sichern. Wir haben die Natur geehrt und die Flüsse sauber gehalten; denn wir wussten - und meine Brüder und Schwestern der First Nations wissen es immer noch - dass wir die Flüsse benötigen - sie uns jedoch nicht. Wir wissen, dass die Bäume uns ihre Lieder singen denn sie tragen das Wissen der Erde in sich.
Ihr zerstört eure Umwelt und ihr lasst die Welt zerstören in welcher ihr lebt.
Wacht auf! sagen wir - die wir Mutter Erde ehren und nicht mehr in eurem Diesseitigen weilen weil wir es hinter uns gebracht haben um die Weiten des Universums vor uns zu haben - euch. Steht auf und versammelt euch! Vereinigt euch und erkennt, dass ihr nicht nur eine heile Umwelt benötigt, sondern auch ein heiles Gesellschaftliches System in welchem ihr und kommende Generationen lebt. Baut euch selbst auf nach all dem Verfall den ihr an eurem Leben erfahren habt. Baut diese Welt für euch selbst zu einem lebenswerten Kosmos auf; in welchem ihr wisst wer die Filmrolle einlegt. In welchem ihr wisst, wer Regie in eurem Leben und darüber hinaus im Gesamtgesellschaftlichem Leben der Menschheit führt. Ihr müsst nicht - wie ich es getan habe - die Geistertänze initiieren. Wohl agieren Schamanen weltweit um den Frieden auf Mutter Erde herzustellen und die Geschicke der Menschheit doch noch in heilende Bahnen zu lenken. Doch all diese Wohltaten geschehen im Verdeckten. Das ist euch nicht dienlich. Macht euch bemerkbar, vereinigt euch, versammelt euch. Entdeckt die Liebe zu euch selbst wieder. Entdeckt euch selbst überhaupt erst einmal wieder und erkennt, was Leben fernab eures krankhaft gewordenen Konsumkults bedeutet. Erkennt, wie sehr ihr eine intakte Natur für euer eigenes Überleben und Fortbestand eurer Spezies benötigt. Ihr habt ein natives Problem damit Natur überhaupt als solche zu erkennen.
Vor vielen Jahren zeigte ich Nung Pha den "Fluss der Schmutzigen Gefühle". Es ist der Fluss der Gefühle welcher durch die Emotionalen Täler der Menschheitsfamilie fließt. Es ist der Fluss jener Schmutzigen Gefühle die durch die Last der Zivilisation verwirrt wurden und nun nicht mehr zu ihrer Basis renaturiert werden können ohne sich intensiv mit ihnen zu befassen. Es ist der Fluss jener Schmutzigen Gefühle, die verdreht in einem jeden von euch erzeugt werden weil ihr die Relation der Dinge zueinander aus euren Augen verloren habt.
Wir schauen euch und sehen besorgt - aber nicht ohne Hoffnung in unseren Herzen zu tragen - wie sehr ihr euch in euer Schicksal gebt ohne Impulse der Gegenwehr sichtbar werden zu lassen. Steht auf! Steht für euch ein! Steht für eure Kinder ein! Gutgläubigkeit ist das Eine, ein Festkrallen an euren Erinnerungen des Vergangenen ist das Andere. Begebt euch raus ins Leben - in euer Leben. Revitalisiert euch selbst indem ihr euch mit Mutter Natur verbindet und euch auf ein Neues mit ihr anfreundet. Das macht es euch leichter sie zu wertschätzen und daraus resultierend zu schützen; um sie auch zu eurem Guten zu beschützen. Ich sage euch in diesem Zusammenhang -
Es ist unklug eine Quelle auszutrocknen an welcher man sich selbst laben muss um zu überleben
Es ist unklug Ressourcen der Mutter Erde bis aufs Letzte auszubeuten wenn man diese Ressourcen dosiert ein Leben - das eigene Leben - lang benötigt
Es ist klug an den Einfluss der Ahnen, an den Einfluss der Geistigen Welt zu glauben, denn sie bringen Alles auf Mutter Erde erst zum Leben und Blühen.
Es ist klug für euch zu respektieren, dass Alles was auf Mutter Erde wurzelt, atmet, pulsiert, lebt, zu wertschätzen ist; wie ihr es für euch selbst wünscht. Das macht einen Mensch erst zu einem Mensch. Erst dies macht euch human!
Wir kämpfen nicht mehr an den Flüssen gegen den Weißen Mann. Wir initiieren Geistertänze nicht mehr. Wir haben unseren Boden weitestgehend verloren. Wir leben eine Lebensform die uns selbst weitestgehend nicht entspricht. Aber - wir vergessen unsere Ahnen nicht und wir vergessen kommende Generationen nicht. Dies ist ein Prinzip das Leben zu sehen welches ich euch an eure Herzen legen will. Lasst die Sonne nicht aus euren Augen!
Channeling/Botschaft aus Tatanka, Sitting Bull - Häuptling der Lakota
Autor: Rishi Nung Pha
01.11.2021
Foto: Stockfoto Webador
Dieser Text darf nicht entlehnt werden. Anfragen für Schriftliche Zustimmung werden generell dankend abgelehnt.
- The trees will still sing you a song when you no longer populate this planet -
(Sitting Bull, chief of the Lakota)
You don't believe in yourself, you don't believe in the future of your children - why else, should it be the case that you wait to shape your living environment for the better. Once upon a time we sang. We honored Mother Earth. We honored all fellow creatures. We did not kill to feed abundance. We killed for food and for survival. We honored nature and kept the rivers clean because we knew - and my First Nations brothers and sisters still know - that we needed the rivers but they didn't need us. We know that the trees sing their songs to us because they carry the knowledge of the earth within them.
You destroy your environment and you allow the world you live in to be destroyed.
Wake up! we say, who honor mother earth and no longer dwell in your hereafter because we have gotten it over with; to have the vastness of the universe in front of us - you. Stand up and gather! Unite and recognize that you not only need a healthy environment, but also a healthy socialsystem in which you and future generations live. Build yourself up after all the decay you have experienced in your life. Build this world for yourselves into a cosmos worth living in; in which you know who puts in the roll of film. In which you know who directs your life and beyond in the overall social life of humanity. You don't have to initiate the ghostdances like I did. Shamans do act worldwide to establish peace on Mother Earth and to steer the fate of mankind into healing paths. But all these benefits are done in secret. This is of no use to you. Make yourself known, unite, gather. Rediscover love for yourself. First of all, rediscover yourself and realize what it means to live far away from your morbid consumercult. Realize how much you need an intact nature for your own survival and for the continued existence of your species. You have a native problem with recognizing nature as such at all.
Many years ago I showed Nung Pha the "Flow of Dirty Feelings". It is the river of feelings that flows through the Emotional Valleys of the human family. It is the flow of those Dirty Feelings that have been confused by the burden of civilization and now cannot be restored to their base without dealing with them deeply. It is the flow of those dirty feelings that are pervertedly generated in each of you because you have lost sight of the relation of things to each other.
We look at you and see with concern - but not without carrying hope in our hearts - how much you give yourselves to your destiny without letting impulses of resistance become visible. Stand up, stand up for yourselves, stand up for your children. Good faith is one thing, clinging to your memories of the past is another. Go out into life - into your life. Revitalize yourself by connecting with and befriending Mother Nature anew. This makes it easier for you to value them and, as a result, protect them; to protect them also for your good. I say to you in this connection -
It is unwise to dry up a spring where you must feed yourself in order to survive.
It is unwise to exploit Mother Earth's resources to the last if you need these resources in doses for a lifetime - your own life.
It is wise to believe in the influence of the ancestors, in the influence of the spirit world, because it is what brings everything to life and flourishes on Mother Earth.
It is wise for you to respect that everything that roots, breathes, pulses, lives on Mother Earth is to be appreciated; as you wish for yourself. That's what makes a person a person. Only this makes you human!
We no longer fight the white man by the rivers. We no longer initiate ghostdances. We have largely lost our ground. We live a way of life that largely does not correspond to ourselves. But - we don't forget our ancestors and we don't forget future generations. This is a principle of seeing life that I want to put on your hearts. Don't let the sun out of your eyes!
Channeling/embassy from Tatanka, Sitting Bull - Chief of the Lakota
Medium/Author/Copyright: Rishi Nung Pha
11/01/2021
Photo: StockPhoto Webador
Kommentar hinzufügen
Kommentare