26.06.2024

 

 

English below

 

 

Alles was im kosmischem Universum geschöpft ist, ist ebenbürtig und gleich.

Und so verhält es sich auch mit "Licht und Dunkelheit".

Beide sind ebenbürtige Qualitäten ... keine der Beiden ist priviligiert oder unterpriviligiert.

Jene Interpretation in der 3D - Dimension bezüglich "Licht"  und "Dunkelheit"

besagt nicht, dass selbige wahrhaftig ist.

Selbige Interpretation ist lediglich das nährende Alibi für jene Verzerrungen

welche dieser 3D - Dimension eigen geworden sind ... bislang

 

(Rishi Nung Pha)

 

 

Everything that is created in the cosmic universe is equal.

And so it is with “Light and Darkness”.

Both have equal qualities ... neither is privileged or underprivileged.

That interpretation in the 3D dimension regarding “light” and “darkness”

does not mean that it is truthful.

This interpretation is merely the feeding alibi for those distortions

which have become peculiar to this 3D dimension ... so far

 

(Rishi Nung Pha)

 

 

 

07.07.2024

 

 

 

 

Die Wirklichkeit eines anderen Menschen liegt

nicht in dem was er dir offenbart ... 

sondern in dem was er dir nicht offenbaren kann


Wenn du ihn daher verstehen willst

so höre nicht auf das was er sagt ...

sondern vielmehr auf das was er verschweigt

 

(Khalil Gibran, Poet)

 

 

 

07.07.2024

 

 

VOM ERSTEN KUSS

 

Der erste Kuss ist das Streifen der Lippen der Rose

mit den zarten Fingern der Brise

in der man die Rose

einen langen Seufzer der Erleichterung

und ein sanftes Stöhnen von sich geben hört


Er ist die Vereinigung von

zwei parfümierten Blumen

damit ihre vermischten Düfte

die Bienen zum Honigsammeln rufen

 

(Khalil Gibran, Master of Poem)